گزارش بهترین های نشریه های قلک و نبات کوچولو مهر ماه

در این گزارش با بخش های خوب نشریه های قلک شماره 27 و نبات کوچولو شماره 60 از دید گروه بررسی نشریات شورای کتاب کودک آشنا می شوید.

نشریه قلک شماره 27

داستان

• قصه های من و بچه هام(گردو)

نویسنده: شهرام شفیعی

تصویرگر: سام سلماسی

پدر و پسر دو نوع گردو با قیمت های متفاوت می فروشند. اتیکت قیمت ها جابجا می­شود. گردوهای نامناسب با قیمت بیشتر به فروش می­رسند. پدر بعد از متوجه شدن از مشتری ها عذرخواهی می­کند و پول آن ها را پس می­دهد.

نویسنده با زبان طنز داستان را با جمله­بندی­های کوتاه و ساده به پیش می­برد و مفاهیم کیفیت و قیمت را در راستای رویکرد نشریه به طور غیر مستقیم به کودک آموزش می دهد. تصویرها با خط داستانی درهم­آمیخته­اند و کنش و واکنش­ها ، فضاسازی­ و شخصیت­ پردازی را در داستان تقویت می­کنند. نویسنده با ایجاد طنز موقعیت باعث جذب مخاطب می شود و در پایان به کودک، عذرخواهی کردن را به خاطر رفتار اشتباه، یادآوری می­کند.

خوب است بدانیم:

طنز موقعیت گونه­ای از کمدی است که در آن شخصیت­ها در مکان­های عادی مانند محل کار یا خانه حضور دارند و فعالیت­های روزانه آنها با حرکات و یا دیالوگ­های طنز انجام می­شود. ( ویکی پدیا)

شعر

• شعر آب و آسمون

شاعر: ناصر کشاورز

تصویرگر: الهه طاهریان

گفتگوی صمیمانه آب دریا با خداست. دریا گاهی موج دار و گاهی صاف مانند آیینه رنگ آبی آسمان را درخود منعکس می­کند.

شاعر با زبان ساده، آهنگین و استفاده از تشبیه (دریا به آیینه) به کودک شناخت می دهد.

• هزار شکل و قواره 

شاعر: شهلا شهبازی

تصویرگر: مریم طباطبایی

شاعر کودک را با شغل بازیگری آشنا می کند و نقش های متفاوت و اداهای مختلف را که لازمه کار بازیگریست بیان می کند. تصویر هماهنگ با متن، کودک را با نقش های متفاوت آشنا می کند.

گزارش بهترین های نشریه های قلک و نبات کوچولو مرداد 95

در این گزارش با بخش های خوب نشریه های قلک شماره 25 و نبات کوچولو شماره 58 از دید گروه بررسی نشریات شورای کتاب کودک آشنا می شوید.

نشریه قلک شماره 25

داستان

• خولی خولی خام

نویسنده:  سید نوید سید علی اکبر

تصویرگر: سارا طبیب زاده

سرکلیشه: داستان شغل ها

خانم لام با تاکسی سبزش «خولی خولی خام» مسافر کشی می کند وارد کوچه ای به نام دندان بدجنس می شود. مسافری را با رویی پوشیده سوار می کند. متوجه می شود مسافرگرگ بدجنسی است که به علت گرسنگی شدید تهدیدش می کند. در مسیر به طرف جنگل مشکلاتی برایشان پیش می آید که خانم لام با زیرکی و تیز هوشی از دست گرگ جان سالم بدر می برد. به منزل خانم بزی می­رود. از آنجا به پلیس زنگ می زند تا گرگ را دستگیر کنند. خانم لام  با بززنگوله پا و بچه هایش به سینما می رود.

داستان با وام گرفتن از شخصیت های ادبیات کهن، فضا سازی و شخصیت پردازی مناسب به خوبی می تواند با مخاطب ارتباط برقرار کند. وجود تعلیق در داستان کودک را با خود همراه کرده به هیجان او افزوده و تا پایان به دنبال خود می کشاند. نویسنده به طور غیرمستقیم به کودک می آموزد هنگامی که با مشکلی روبرو می شود می تواند با زیرکی از خطر عبور کند و از پلیس کمک بگیرد. تصاویر با متن هماهنگ است و به راحتی حس را به مخاطب منتقل می کند.

• ازنمایش لذت ببر

نویسنده:  آیلین اسپینلی

مترجم: مهرزاد زمردیان

تصویرگر: رزمری برلین

بانی و دوستانش می خواهند نمایش بدهند هر یک می توانند کاری انجام دهند به جز سنجاب کوچولو . او فکر می کند که در نمایش نیازی به او نباشد و از این بابت ناراحت است. با پیشنهاد بانی نمایش را می بیند و دوستانش را تشویق می کند. بانی به او می گوید تو بهترین تماشاچی روی زمین هستی.

داستان ترجمه از" نمایش لذت ببر" با ساختاری منسجم، ترجمه ای روان و زبانی ساده و صمیمی است. نویسنده به نتایج کار گروهی در راستای فراهم آوردن اوقات لذت بخش برای دیگران اشاره دارد. 

گزارش بهترین های نشریه های قلک ، نبات کوچولو تیر ماه 95

در این گزارش با بخش های خوب نشریه های قلک شماره 24 و نبات کوچولو شماره ۵7 از دید گروه بررسی نشریات شورای کتاب کودک آشنا می شوید.

نشریه قلک شماره 24

شعر

• چی بود؟ چی شد؟ یه پروانه

شاعر:  زهرا موسوی

تصویرگر : نیلوفر میر محمدی

عکاس: فرهاد سلیمانی

شعر «چی بود؟ چی شد؟ یه پروانه» مراحل دگردیسی کرم ابریشم، از تخم تا تبدیل آن به پروانه را با زبانی ساده و شیرین روایت می کند. شعر آهنگین، موزون، وجود تکرار در ترجیع بندها، مناسب خردسال است. تصاویر با استفاده از تکنیک کلاژ فضای شادی بوجود آورده که شادی را به مخاطب منتقل می کند. بافت پس زمینه تصویر به زیبایی آن افزوده است. 

گزارش نشریات اردیبهشت ماه 95

نشریه قلک شماره 22

• داستان

•  قصه های من و بچه هام(جشن تولد)

نویسنده: شهرام شفیعی

تصویرگر: سام سلماسی

امروز جمعه است و خانواده به جشن تولد عمه دعوت هستند؛ اما پدر تا ساعت دو و نیم بعدازظهر خواب است. بعد از بیدار شدن تازه صبحانه می خورد. پسر به حمام می رود ولی شیر آب سرد خراب است. اتو هم خراب است و مادر نمی تواند لباسش را اتو کند.  قفل در اتاق هم خراب است و مادر در اتاق حبس می شود. زیپ شلوار پدر هم خراب است. پدر بعد از درست کردن همه این وسایل آماده رفتن است که یادش می افتد ماشین خراب است. برای همین، آنها زمانی به تولد می رسند که از کیک تولد گربه ای، فقط سبیل هایش باقی مانده است.

نویسنده با زبانی طنز به توصیف ماجرایی می پردازد که پدر نقش اصلی را در داستان ایفا می کند. اما او نمیداند که با به تعویق انداختن کارهای ضروری خانه چه تاثیری می تواند بر روی افراد خانواده به خصوص کوچکترین عضو آن داشته باشد؛ همان طور که در تصویر هم مشاهده می شود.

تصاویر در صفحات روبرو به طور پلان های مجزا، مکمل متن هستند. مخاطب خردسال هنگام شنیدن داستان از دیدن تصاویر کمیک آن لذت می برد. می توان در بخش هایی،  خواندن داستان را متوقف کرد و از کودک خواست از طریق تصویر خوانی، ادامه ماجرا را با زبان خود بیان کند. این کار به کودک فرصت می دهد تا خلاقانه به داستان گویی بپردازد؛ کاری که کودکان از انجام آن لذت می برند.

• کفش ندوز دشت آفتابگردان

نویسنده: سید نوید سید علی اکبر

تصویرگر: سارا طبیب زاده

اسم کفش دوزک، هزارپا را به اشتباه انداخته. او از کفشدوزک می خواهد برایش کفش بدوزد؛ ولی کفشدوزک که کفش دوختن بلد نیست. هزار پا به او می گوید تو کفش ندوزکی. کفشدوزک تصمیم می گیرد نزد آقای پاشنه که کفاش است برود و کفش دوختن یاد بگیرد تا بتواند برای هزار پا با برگ های آفتابگردان هزار تا کفش بدوزد. حالا او یک کفشدوزک کفاش است.

داستان دارای چند لایه است زیرا نویسنده علاوه بر معرفی یک شغل به طور غیر مستقیم ،به نکات دیگری هم اشاره دارد. به طورمثال،تا چه اندازه، نام افراد مهم است و می تواند روی انتظار دیگران از فرد و یا فرد از خودش تاثیر بگذارد. همچنین برانگیخته شدن عواطف افراد چقدر می تواند شخص را در مسیر خاصی قرار دهد. از سوی دیگر، افراد چقدر می توانند در قبال دیگران احساس مسئولیت داشته باشند و برای اثبات خودشان تلاش زیادی کنند که منجر به پیشرفتشان شود. نویسنده از عهده بیان آن با زبانی کودکانه به خوبی برآمده است.

• خانواده ی بارانی

نویسنده: پاولو لسو

تصویرگر: جو باروز

مترجم: مهرزاد زمردیان

هر خانواده ای در یک روز بارانی کارهای خاص خود را انجام می دهد. خانواده داستان ما در یک روز بارانی همراه یک­دیگر کلی تفریح می کنند و لذت می برند؛ از مزه مزه کردن قطرات آب گرفته تا شلپ شولوپ کردن توی گودال های آب.

راوی داستان یکی از اعضای خانواده است. واژه های ساده و جملات کوتاه با تمام سادگی پر است از حس خوب شادی، همراهی و هیجان. نویسنده والدین را تشویق می کند که از کثیف شدن و خیس شدن کودکشان در روزهای بارانی نهراسند و از آن برای شاد بودن بهره گیرند. تصاویر زیبا با رنگ­های گرم و شاد نیز به کمک متن آمده اند. تصاویر نه تنها موقعیت ها و احساسات شخصیت ها را به نمایش گذاشته اند بلکه عمل و عکس العمل آنان را نسبت به یکدیگر نشان می دهند.

در پایان از مخاطب پرسیده می شود که هر یک از شما در روزهای بارانی همراه خانواده چه می کنید؟ این سئوال کودک را وامی دارد که فکر کند در یک روز بارانی چه کارهای برای شاد بودن می­تواند انجام دهد.

گزارش بهمن ماه برترین های نشریات قلک ، نبات کوچولو و سروش خردسالان و رشد کودک

در این گزارش با بخش های خوب نشریه های نشریه قلک شماره 19، نبات کوچولو شماره 53 سروش خردسالان شماره 47 و رشد کودک شماره 5 از دید گروه بررسی نشریات شورای کتاب کودک آشنا می شوید.

نشریه قلک شماره 19

داستان

•  خانه ی خرس ها

طراح :  علی اکبر زین العابدین

تصویرگر:  نیلوفر برومن

خرسی با خانواده اش در غاری زندگی می کند. سرما آنها را آزار می دهد. پدر برای جلوگیری از سرما، در و  برای باز کردن آن، آیفون تصویری تهیه می کند.

داستان با تصویرهای کودکانه قابل فهم و ساده مخاطب را به دنبال خود می کشاند که زحمت پدر، مسئولیت پذیری و گره گشایی او را بیان می کند. استفاده از آیفون تصویری به طنز داستان و به روز کردن آن افزوده است و مخاطب به خوبی می تواند با داستان ارتباط برقرار نماید.

• فروشنده رویایی در سرزمین جادویی

نویسنده : سید نوید سید علی اکبر

تصویرگر : سارا طبیب زاده

در اسباب بازی فروشی آقای فلفل همه چیز آرام است تا این که سرو کله ی دو فلامینگوی صورتی پیدا می شود. آن ها دوقلو هستند و می­خواهند اسباب بازی فروش شوند. آقای فلفل با حوصله به آن­ها توضیح می دهد که وسایل لازم برای داشتن یک مغازه اسباب بازی فروشی چیست و از همه مهمتر این که یک اسباب بازی فروش باید خوش اخلاق و خنده رو و پر حوصله باشد جوری که بچه ها عاشقش شوند.

داستان با بهره گیری از زبانی کودکانه مخاطب را با شغل اسباب بازی فروشی آشنا می کند. استفاده از شخصیت های جانوری در فروشگاه اسباب بازی برای خردسال جذاب و گیراست. افزون برآن رفتار اجتماعی مناسب یک فروشنده به طور غیر مستقیم آموزش داده می شود.